Благословение / The Blessing

1 Куплет: 
Господь наш,
Хранитель,
Обратит лицо Своё  
И благословит,
Он явит Свою милость,
Даст мир тебе!

Припев: 
Аминь!

1 Бридж: 
В сотнях тысяч поколений
Его милость пусть пребудет
В твоем доме, в твоих детях,
Под защитой каждый будет!

2 Бридж: 
С Тобой рядом пусть идёт Он
И наполнит всё Собою.
Чтоб б ни делал, где бы ни был, 
Он с тобою, Он с тобою!

3 Бридж: 
И с рассветом, и с закатом,
Когда счастлив или сломлен,
В каждом шаге, в каждом вдохе,
За тебя Он, за тебя Он!
За тебя Он, за тебя Он!

The Blessing

VERSE 1
The Lord bless you
And keep you
Make his face shine upon you
And be gracious to you
The Lord turn His face towards you
And give you peace

CHORUS
Amen

BRIDGE 1
May His favor be upon you
And a thousand generations
And your family
And your children
And their children
And their children

BRIDGE 2
May His presence go before you
And behind you, and beside you
All around you
And within you
He is with you
He is with you

BRIDGE 3
In the morning, in the evening
In your coming, and your going
In your weeping
And rejoicing
He is for you
He is for you